<style type="text/css">
        .wink {
            position: relative;
            display: inline-block;

        }
        /* Отображает вверху контента подсказку */
        [data-hint-up]:after, [data-hint-up]:before {
            opacity: 0;
            content: "";
            position: absolute;
            bottom: 100%;
            left: 50%;
            z-index: 1000;
            cursor: default;
            white-space: pre;
        }
        [data-hint-up]:hover {} /* IE10 без этой строчки не работает */
        [data-hint-up]:hover:before {
            opacity: 1;
            -webkit-transition: opacity 0.2s 50ms ease;
            -moz-transition: opacity 0.2s 50ms ease;
            -o-transition: opacity 0.2s 50ms ease;
            transition: opacity 0.2s 50ms ease;
            content: attr(data-hint-up);
            border: 1px solid #999;
            border-radius: 3px;
            font: normal 11px Tahoma;
            padding: 5px 5px 5px 25px;
            box-shadow: 3px 3px 3px -2px rgba(0,0,0,0.5);
            background: #ffffed url('http://s2.uploads.ru/UCx0Z.png') 2px center no-repeat;
            margin: 0 0 9px -10px;
        }
        [data-hint-up]:hover:after {
            opacity: 1;
            -webkit-transition: opacity 0.2s 50ms ease;
            -moz-transition: opacity 0.2s 50ms ease;
            -o-transition: opacity 0.2s 50ms ease;
            transition: opacity 0.2s 50ms ease;
            content: "\25BC";
            color: #ffffed;
            margin: 0 0 -5px -7px;
            text-shadow: 1px 2px 2px #666;
        }
        </style>

<script type="text/javascript">
var listSelektor = {
'.pl-email a[href*="profile.php?id"]':'Профиль',
'.pl-email a[href*="messages.php?"]':'Отправить личное сообщение',
'.pl-email a[href*="php?email"]':'Отправить E-mail',
'.pl-website a':'Вебсайт',
'.pl-delete a':'Удалить',
'.pl-edit a':'Редактировать',
'.pa-respect a[href*="=1&code"]':'Спасибо за сообщение',
'.pl-quote a[href*="javascript"]':'Цитировать'  //Последняя строка без запятой
}
for(var key in listSelektor){
  $('#pun-viewtopic .post '+key).addClass('wink').attr('data-hint-up', listSelektor[key]);
}
</script>