Код:

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 860px; height: 360px;">
	<tbody>
    <tr>
    	<td style="text-align: center;vertical-align: top;" width="26%">
        <p><img alt="" src="ссылка"></p>
        <p><b>Заголовок</b></p>
        <div style="height: 346px; overflow-y: auto; overflow-x: hidden;">Тут будет много текста</div>
    	</td>
    	<td style="text-align: center;" width="48%">
<ul class="tabs">
    <li class="active"><a href="#tab1">В игре</a></li>
    <li><a href="#tab2">Погода</a></li>
    <li><a href="#tab3">Администрация</a></li>
    <li><a href="#tab4">Срочный розыск</a></li>
    <li><a href="#tab5">Баннеры</a></li>
</ul>

      <div class="tab_container1">

<div style="display: block;" id="tab1" class="tab_content">
    <div style="height: 334px;  overflow-y: auto;  overflow-x: hidden;">
        текст
    </div>
</div>

<div style="display: none;" id="tab2" class="tab_content">
    <div style="height: 334px;  overflow-y: auto;  overflow-x: hidden;"">
        <p align="center"><b>Заголовок</b></p>
<p align="center">Текст текст текст текст текст текст текст текст</p>
      <p align="center"><b>Заголовок</b></p>
<p align="center">Текст текст текст текст текст текст текст текст</p>
      <p align="center"><b>Заголовок</b></p>
<p align="center">Текст текст текст текст текст текст текст текст</p>
      <p align="center"><b>Заголовок</b></p>
<p align="center">Текст текст текст текст текст текст текст текст</p>
      <p align="center"><b>Заголовок</b></p>
<p align="center">Текст текст текст текст текст текст текст текст</p>
      <p align="center"><b>Заголовок</b></p>
<p align="center">Текст текст текст текст текст текст текст текст</p>
    </div>
</div>

<div style="display: none;" id="tab3" class="tab_content"> 
      <div style="height: 334px;  overflow-y: auto;  overflow-x: hidden;">
            <p><a href="профиль" target="_blank"><img alt="" height="50" src="50" width="50"></a>   <a href="профиль" target="_blank"><img alt="" height="50" src="50" width="50"></a>   <a href="профиль" target="_blank"><img alt="" height="50" src="50" width="50"></a>   <a href="профиль" target="_blank"><img alt="" height="50" src="50" width="50"></a>   <a href="профиль" target="_blank"><img alt="" height="50" src="50" width="50"></a>   </p>
      </div>
</div>

<div style="display: none;" id="tab4" class="tab_content"> 
      <div style="height: 334px;  overflow-y: auto;  overflow-x: hidden;">
<p align="center"><a href="профиль" target="_blank"><img alt="" height="80" src="50" width="90"></a></p>
<p align="center"><b>Заголовок</b></p>
<p align="center">Текст текст текст текст текст текст текст текст</p>
      </div>
</div>

<div style="display: none;" id="tab5" class="tab_content"> 
       <div style=" style="height: 334px;  overflow-y: auto;  overflow-x: hidden;">
Баннеры
</div>
</div>

      </div>
    	</div></div></td>

    	<td style="text-align: center; vertical-align: top;" width="26%">
        <p><img alt="" src="ссылка"></p>
<div style="height: 346px; overflow-y: auto;  overflow-x: hidden;">
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
	<p><a href="http://ссылка" target="_blank">Ссылка</a></p>
</div>
    	</td>
    </tr>
	</tbody>
</table>

<style>
.container1 {width: 100%; margin: 0 auto; padding: 0;}
ul.tabs {
margin: 0;
padding: 0;
float: left;
list-style: none;
height: 40px;
width: 100%;
}
ul.tabs li {
float: left;
margin: 0;
height: 42px;
line-height: 40px;
border: 0px;
overflow: hidden;
position: relative;
-moz-border-radius: 4px;
-khtml-border-radius: 4px;
-webkit-border-radius: 4px;
left: 4%;
padding: 0px;
border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0);
transition: .5s;
}
ul.tabs li a {
text-decoration: none;
color: black;
display: block;
padding: 0 4px;
outline: none;
border: none;
}
html ul.tabs li.active  {
border: 1px solid #000000;  
}  
html ul.tabs li:hover  {
border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.27);
padding:0;
}
.tab_container1 {
clear: both;
float: left;
width: 100%;
height: 343px;
background: transparent;
border: 0px solid #000000;
-moz-border-radius-bottomright: 5px;
-khtml-border-radius-bottomright: 5px;
-webkit-border-bottom-right-radius: 5px;
-moz-border-radius-bottomleft: 5px;
-khtml-border-radius-bottomleft: 5px;
-webkit-border-bottom-left-radius: 5px;
}
.tab_content {
    padding: 5px;
}
.tab_content h2 {
    font-weight: normal;
    padding-bottom: 2px;
    border-bottom: 0px dashed #000000;
}
</style>

Код:

<script type="text/javascript">
  $(document).ready(function(){
    $('.splLink').click(function(){
      $(this).parent().children('div.splCont').toggle('normal');
      return false;
    });
  });
</script>
<script type="text/javascript">

$(document).ready(function() {


	$(".tab_content").hide(); 
	$("ul.tabs li:first").addClass("active").show();
	$(".tab_content:first").show();
	
	$("ul.tabs li").click(function() {
    $("ul.tabs li").removeClass("active");
    $(this).addClass("active");
    $(".tab_content").hide();
    var activeTab = $(this).find("a").attr("href");
    $(activeTab).fadeIn();
    return false;
	});

});

</script>