Lisae
хм, учитывая, что изображение не меняется лучше и вправду сделать через box-shadow, хотя он не будет кроссбраузерным.
Этот вариант тяжелее. Можно его упростить, если Вы объедините в 1 картинку файл с обычной ссылкой и ссылкой наведенной (одно под другим). Также, если дадите изображение только с фоном - можно сделать через box-shadow.
В общем, забирайте, не понравится - варианты выше я указала.
div.annright {float: right;width: 120px;height: 450px;}
a.annlink {display: block; width: 120px;height: 60px;margin-top: 60px;}
a#ank {background: url(http://uploads.ru/i/0/b/t/0btBo.png);}
a#ank:hover {background: url(http://uploads.ru/i/u/1/W/u1WRt.png);}
a#bibl {background: url(http://uploads.ru/i/N/p/5/Np5tr.png);}
a#bibl:hover {background: url(http://uploads.ru/i/W/X/q/WXqfZ.png);}
a#map {background: url(http://uploads.ru/i/p/t/K/ptKI9.png);}
a#map:hover {background: url(http://uploads.ru/i/u/e/y/ueylV.png);}
a#rule {background: url(http://uploads.ru/i/z/E/K/zEKQy.png);}
a#rule:hover {background: url(http://uploads.ru/i/U/x/J/UxJot.png);}
a#plot {background: url(http://uploads.ru/i/g/W/V/gWVnw.png);}
a#plot:hover {background: url(http://uploads.ru/i/i/z/G/izGIJ.png);}
a#econ {background: url(http://uploads.ru/i/B/U/z/BUzgQ.png);}
a#econ:hover {background: url(http://uploads.ru/i/U/B/j/UBjgY.png);}
</style><div style="width: 850px;"><div class="annright">
<a class="annlink" id="ank" href="#"> </a>
<a class="annlink" id="bibl" href="#"> </a>
<a class="annlink" id="map" href="#"> </a>
</div>
<div style="float: left; width: 120px; height: 450px;">
<a class="annlink" id="rule" href="#"> </a>
<a class="annlink" id="plot" href="#"> </a>
<a class="annlink" id="econ" href="#"> </a>
</div>
<img src="http://uploads.ru/i/x/I/D/xIDob.jpg" />
</div>









