Invisible M@n
<script> document.getElementById("pun-category1").innerHTML = document.getElementById("pun-category1").innerHTML.replace('Форум', 'чё нить другое');
document.getElementById("pun-category1").innerHTML = document.getElementById("pun-category1").innerHTML.replace('Тем', 'типа не темы');
document.getElementById("pun-category1").innerHTML = document.getElementById("pun-category1").innerHTML.replace('Сообщений', 'типа сообщения');
document.getElementById("pun-category1").innerHTML = document.getElementById("pun-category1").innerHTML.replace('Последнее сообщение', 'типа последние сообщения');
document.getElementById("pun-category2").innerHTML = document.getElementById("pun-category2").innerHTML.replace('Форум', 'чё нить другое2');
document.getElementById("pun-category2").innerHTML = document.getElementById("pun-category2").innerHTML.replace('Тем', 'типа не темы2');
document.getElementById("pun-category2").innerHTML = document.getElementById("pun-category2").innerHTML.replace('Сообщений', 'типа сообщения2');
document.getElementById("pun-category2").innerHTML = document.getElementById("pun-category2").innerHTML.replace('Последнее сообщение', 'типа последние сообщения2');
document.getElementById("pun-category3").innerHTML = document.getElementById("pun-category3").innerHTML.replace('Форум', 'чё нить другое3');
document.getElementById("pun-category3").innerHTML = document.getElementById("pun-category3").innerHTML.replace('Тем', 'типа не темы3');
document.getElementById("pun-category3").innerHTML = document.getElementById("pun-category3").innerHTML.replace('Сообщений', 'типа сообщения3');
document.getElementById("pun-category3").innerHTML = document.getElementById("pun-category3").innerHTML.replace('Последнее сообщение', 'типа последние сообщения3');</script>
красным - Вместо слова "Форум"
синим - В место слова "Тем"
каким там О,О - в место слова "Сообщения"
Фиолетовым - В место "последние сообщения"
Это на 3 раздела. Дублируется эта часть
document.getElementById("pun-category1").innerHTML = document.getElementById("pun-category1").innerHTML.replace('Форум', 'чё нить другое');
document.getElementById("pun-category1").innerHTML = document.getElementById("pun-category1").innerHTML.replace('Тем', 'типа не темы');
document.getElementById("pun-category1").innerHTML = document.getElementById("pun-category1").innerHTML.replace('Сообщений', 'типа сообщения');
document.getElementById("pun-category1").innerHTML = document.getElementById("pun-category1").innerHTML.replace('Последнее сообщение', 'типа последние сообщения');
при дублировании выделенные цифры меняются на порядковый номер раздела
Дооо, она большая ^ ^